Übersetzen Englisch Arabisch علامة على الطريق

relevante Treffer

• guidepost (n.) , [pl. guideposts]
  علامة الطريق
  mehr ...
• waymark
  علامة في الطريق للإرشاد في السفر
  mehr ...
• obiter
  على الطريق
  mehr ...
• way station {Auto.}
  محطة على الطريق {سيارات}
  mehr ...
• road stability {Auto.}
  الاستقرار على الطريق {سيارات}
  mehr ...
• road test {Auto.}
  اختبار على الطريق {للسيارات}، {سيارات}
  mehr ...
• roadhouse (n.)
  مَنْزِلٌ رِيفِيٌّ على الطَّرِيق
  mehr ...
• roadhouse (n.)
  نزل ريفي على الطريق
  mehr ...
• indicative (adj.) , [ more indicative ; most indicative]
  علامة على
  mehr ...
• motor inn
  فندق صغير على الطريق العام
  mehr ...
• motel (n.)
  فُنْدُقٌ صَغِيرٌ على الطّرِيقِ العامّ
  mehr ...
• to burn one's bridges (v.)
  قطع الطريق على كل إمكانيات التراجع
  mehr ...
• pull over
  أوقف السيارة على جانب الطريق
  mehr ...
• tourist court
  فندق صغير على الطريق العام
  mehr ...
• motor hotel
  فندق صغير على الطريق العام
  mehr ...
• to worm (v.) , {com.}
  حَصَل عَلَى الشَّيْء عَنْ طَرِيق الْحِيلَة {اتصالات}
  mehr ...
• motor court
  فندق صغير على الطريق العام
  mehr ...
• to burn one's boats (v.)
  قطع الطريق على كل إمكانيات التراجع
  mehr ...
• motor lodge
  فندق صغير على الطريق العام
  mehr ...
• Roading Light Package {ind.}
  مجموعة مصابيح السير على الطريق {صناعة}
  mehr ...
• graduation (n.) , [pl. graduations]
  علامة على أداء
  mehr ...
• OCR
  تعرف على الأحرف عن طريق المسح الضوئي
  mehr ...
• highwayman (n.) , {hist.}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {تاريخ}
  mehr ...
• moss-trooper (n.) , {Recht}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {قانون}
  mehr ...
• bandit (n.) , {Recht}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {قانون}
  mehr ...
• brigand (n.) , {Recht}
  لِصّ يَقْطَع عَلَى الْمَارّة الطريق لِيَأْخذ مَا مَعَهم {قانون}
  mehr ...
• phonogram (n.) , [pl. phonograms]
  علامة دالة على صوت
  mehr ...
• naevus (n.) , {ant.}
  عَلامَةٌ خِلْقِيَّةٌ على الجَسَد {تشريح}
  mehr ...
• infringement of trademark {Recht}
  التعدي على العلامة التجارية {قانون}
  mehr ...
• beauty spot
  علامة خلقية على الجسد
  mehr ...

Textbeispiele

• It was a milestone because of its political significance.
  وكان علامة على الطريق بسبب أهميته السياسية.
• No signs for it out on the road. You didn't notice?
  لا علامات على الطريق إليه ألم تلاحظي ؟
• It would help if there were some fucking street signs.
  سيكون من الجيد أن نجد علامة على الطريق
• That is an important milestone on the way to elections.
  وتلك علامة هامة على طريق الانتخابات.
• "There are faded signs on the path."
  وقال "هناك علامات باهتة على الطريق".
• My Government's ratification of the Convention on the Rights of the Child was a milestone in the history of child protection in the Maldives.
  إن تصديق حكومتي على اتفاقية حقوق الطفل كانت علامة على طريق تاريخ حماية الطفل في الملديف.
• Those elections are the most important milestones for a new, democratic Afghanistan.
  وهذه الانتخابات ستكون أهم علامة على الطريق إلى أفغانستان الجديدة والديمقراطية.
• It's funny, uh, I always see those signs on the freeway:
  ... هذا مضحك ، أنا دائماً ما أرى تلك العلامات على الطريق العام
• (Applause and cheering) (The B-52's "Love Shack" begins) ♪ If you see a faded sign at the side of the road ♪ ♪ That says 15 miles to the... ♪ ♪ Love Shack! ♪ Love Shack, yeah, yeah
  (The B-52's "Love Shack" begins) ?إذا رأيت علامة على الطريق? ?تقول 15 ميل إلى . ?
• And they have marked me ... the old way ... with a knife and a type ...
  وقـد وضعــوا علامـــة علــي علـي الطريقـــة القديمــــة التهديـد بسكينـــــــة